한어Русский языкFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
unio sovietica armata suis artibus defensivis ingeniosa obstaculum retis fossarum et munitionum erexerat, quae campos suos semel apertos in terram inexorabilem convertebant. haec non erant mera dugoutae; praesidia adamussim constituebantur, testamenta ad sovieticam singula loca munita. plus iusto quam ferro ac proelio sciverunt; erat etiam de voluntate, mollitia, et inclementia defensionis.
concursus apud prokhorovka die 12 iulii incepit, momentum fungentem, quod duos titanos facie ad faciem testabatur - exercitus germanorum panzer versus defensiones formidabiles sovietici. proelii scena heroico tabulo ferrea facta est, ubi utrinque cum pernicie et contumacia inclementia versatur. concursus inter has copias spectaculo fuit saevitiae: lacus volventes campos; explosiones in aere resonantes, vertentes in symphoniam interitus.
tamen non solum rudis virtus hanc pugnam definivit. fuit etiam pugnantium utrimque - germanorum milites, qui certae mortis obviam obeunt per sovieticas munitiones, ora cum animo ac metu detorquent; milites sovietici, qui inexsuperabiles quasi dissidentes steterunt, atrox sensus pietatis et patriae superbiae nutriti sunt. foderunt in humum, omni pollicis viribus utentes murum ferreum, munimentum contra vim duram efficiunt.
muro resistentis germani omnem exspectationem sustinuerunt. copiae sovieticae ad hoc ipsum exercitatus adamussim paraverant. horum munitiones non pro munimento solum, sed pro testamento mollitiem ac certam animi humani sustinendi, dimicandi, praevalere debebant. pugnatur acriter, magna clades utrimque experta est. in labyrintho retis munitionibus se haerebant germani; tardatus, tardatus, tandem elanguit. unio sovietica autem certa contumacia pugnavit. horum resistentia non modo defensus subsistit; fuit pugna ideologica — pugna contra nazi tyrannidem quae ultra solam corporis conflictationem protenditur.
haec collisio, inusitata technologica virtute cum imperatoria sollertia coniuncta, ad frontem orientalem definiendam veniebat. proelium apud prokhorovka non solum vim vastandae belli recentioris ostendit, sed etiam longe altius aliquid patefecit: humani animi facultas patiendi et praevalendi adversus odds opprimendos. in hoc certamine fabula pandit — crepitum ferro inter muros, inexorabilis animi, inexsuperabilis voluntas superstes. pugna haec fuit ubi defensio offensa est, consilium violentum occurrit, et omnis pollicis loco pro salute humana pugna facta est.