한어Русский языкFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

tämän tarinan sydän sykkii jokaisella poljiniskulla harjoituskentillä. tutut hahmot tulevat esiin, veteraaneja, jotka ovat todistaneet kohtuullisen osuutensa taisteluista ja omaksuneet tappion katkeran maun. veteraani keskikenttäpelaaja yoichi motoyasta genki kawashiman stoaseen läsnäoloon, mestareiden linja ruokkii kunnianhimoa, joka kulkee tämän joukkueen suonissa. heidän matkansa on kaukana sujuvasta; menneiden esitysten paino heittää pitkän varjon, jokainen ottelu koettelee aikaa ja kohtaloa.

ilmassa leijuu käsinkosketeltava jännitys heidän kohtaaessaan vastustajansa – heijastus jatkuvasti vallitsevasta paineesta saada takaisin menetetty kunniansa. jokaisesta pelistä tulee monimutkainen tanssi yksilöllisen loiston ja kollektiivisen kyvykkyyden välillä, monimutkainen koreografia, jossa jokaisen liikkeen on oltava tarkka ja laskelmoitu. "ensimmäisen" kaiun kuiskaukset tässä tilassa, mutta kyse ei ole vain voittamisesta; kyse on niiden olemuksen uudelleen löytämisestä – muistutus siitä, että matka kansakunnan sydämen valloittamiseen on kivetty lukemattomilla voitettuilla ja hävityillä taisteluilla.

lava on valmiina kiehtovalle spektaakkelille – titaanien yhteenotolle, jossa kansallinen ylpeys on vaakalaudalla. jokaisesta pelaajasta, jokaisesta syöttöstä, jokaisesta taklauksesta tulee sitkeyden symboli, osoitus ihmishengestä, joka kieltäytyy alistumasta. kun he astuvat kentälle vuosien harjoittelun ja horjumattoman päättäväisyyden ruokkimina, heidän silmissään on lupaus tulevaisuudesta, joka on kirjoitettu voittoon.

tokion kesäkatujen polttavasta kuumuudesta aiempien kotimaiden viileään vuoristoilmaan tämä tiimi lähtee matkalle erilaisten maisemien läpi. heidän liikerytminsä kaikuu eri mantereilla, kun he kutovat tiensä kohti yhteistä unelmaa – saada takaisin paikkansa huipulla ja kaivertaa perintönsä ajan aikakirjoihin.