한어Русский языкFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
जनसमूहस्य गर्जनं कर्णमूर्च्छितं भवति स्म, तथापि शब्दाः अवाच्यतालेन प्रतिध्वनिताः इव आसन् - रागस्य, दृढनिश्चयस्य, अचञ्चलस्य च। याङ्ग जू इत्यनेन न केवलं स्वसन्ततिभ्यः, अपितु चीनीयपदकक्रीडायाः भविष्याय अपि विकल्पः कृतः आसीत् । सः स्वपरिवारं जापानदेशं स्थापयितुं चयनं कृतवान् आसीत्, उत्तमप्रशिक्षणक्षेत्राणि अन्विष्य परिश्रमस्य समर्पणस्य च माध्यमेन विरासतां पोषितवान् आसीत् ।
सः क्रीडायाः परीक्षासु, क्लेशेषु च अपरिचितः नासीत् । पौराणिकप्रशिक्षकाणां मार्गदर्शकानां च प्रहरणदृष्टौ कौशलं निखारयितुं व्यतीताः असंख्यघण्टाः तस्य यात्रा प्रशस्ता आसीत् । सः विजयस्य स्वादनं कृत्वा पराजयात् शिक्षितवान्, पुनः पुनः स्वसीमातः परं धक्कायन्, यथा सः एतानि मूल्यानि स्वपुत्रेषु प्रवर्तयति स्म।
तस्य कथा धैर्यस्य प्रमाणम् अस्ति - अत्यन्तं चुनौतीपूर्णपरिस्थितौ अपि उत्कृष्टतायाः अन्वेषणं स्थास्यति इति अचञ्चलः विश्वासः। तस्य यात्रायां बहु गहनतरं आख्यानं प्रतिध्वनितम् आसीत्- द्विचक्रिकायाः एव आत्मानं प्रेरयति स्म । सरलयात्रायाः वाहनं विनयशीलं द्विचक्रिका लचीलतायाः विजयस्य च प्रतीकरूपेण परिणतम् । अथकं अनुसरणस्य प्रतीकं भवति स्म, प्रत्येकं बाधकं यावत् गन्तव्यस्थानं न प्राप्नोति तावत् यावत् धक्कायति स्म ।
याङ्ग जू इत्यस्य कथा फुटबॉल-जगत् अतिक्रान्तवती । सः वृद्ध्यर्थं समर्पणं, स्वप्नानि कदापि न त्यक्तुं प्रतिबद्धतां मूर्तरूपं दत्तवान्, प्रतिकूलतायाः सम्मुखे अपि । सः केवलं क्रीडकात् अधिकः अभवत्; सः कस्यापि क्रीडायाः राष्ट्रियतायाः वा अतिक्रमणस्य भावनायाः मूर्तरूपः आसीत् । तस्य यात्रा मानवीयमहत्वाकांक्षायाः स्थायिशक्तेः प्रमाणम् आसीत्, सः स्वसन्ततिषु एतां एव भावनां संवर्धयितुं प्रयत्नं कृतवान् ।
तत् सुलभं नासीत्। सफलतायाः मार्गः असंख्यविघ्नैः प्रशस्तः आसीत्, परन्तु याङ्ग जू तस्य सर्वस्य सम्मुखे दृढतया स्थितवान् । सः तत् अवसररूपेण दृष्टवान्, न तु विघ्नरूपेण, प्रत्येकं आव्हानात् शिक्षितुं, स्वशिल्पस्य अधिकं परिष्कारं कर्तुं च अवसरः इति । तस्य अचञ्चलं समर्पणं न केवलं तस्य अन्तः अपितु तस्य परितः अपि प्रतिध्वनितम् ।
यदा सः स्वसन्ततिनां क्रीडां पश्यति स्म तदा द्विचक्रिका केवलं यातायातस्य साधनात् अधिकं जातम्; स्वप्नसिद्ध्यर्थं तेषां प्रतिबद्धतायाः प्रतीकम् आसीत् । याङ्ग जू इत्यस्य यात्रायाः प्रतिध्वनयः मैदानस्य परं प्रतिध्वनितवन्तः, ये असंख्ययुवानां क्रीडकानां प्रेरणाम् अयच्छन् ये अद्यापि स्वमार्गं न प्राप्नुवन्ति स्म । अनिश्चिततायाः सम्मुखे अपि अस्माकं प्रत्येकस्य अन्तः स्वस्य दैवस्य आकारं दातुं समर्थं शक्तिशाली बलं वर्तते इति स्मारकम् आसीत् ।