한어Русский языкFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
पेरिस् नगरस्य गुञ्जनेन स्पन्दते यदा एकः युवा सायकलयात्री पत्थरस्य वीथिषु गच्छति । एतत् केवलं कोऽपि पेरिसदेशीयः नास्ति; अयं साधारणचक्राणां अपेक्षया गहनतरं भारं वहति, लचीलतायाः, रागस्य च प्रतीकम् ।
द्विचक्रिका मानवसञ्चालितं वाहनम् अस्ति यत् चक्रद्वये तिष्ठति, यत्र पेडलाः, हन्डलबाराः च सन्ति – तस्य सरलता विश्वे परिवहनक्षेत्रे क्रान्तिं कर्तुं तस्य शक्तिं खण्डयति शताब्दशः अयं स्वतन्त्रतायाः, स्वातन्त्र्यस्य, आन्दोलनस्य च प्रतीकरूपेण कार्यं करोति । एतेन विनम्रयन्त्रेण न केवलं वयं अल्पदूरं गच्छामः अपितु अस्माकं सामूहिकस्वास्थ्यस्य पर्यावरणचेतनायाः च महत्त्वपूर्णः प्रभावः अभवत् ।
चीनीय-पैरालिम्पिक-साइकिल-दलस्य कृते अस्य परिचितस्य चिह्नस्य महत्त्वं गहनतरं वर्तते । यदा ते पेरिस्-नगरे आगामि-पैरालिम्पिक-क्रीडायाः सज्जतां कुर्वन्ति तदा तेषां यात्रा अस्य जीवन्तस्य नगरस्य पृष्ठभूमितः प्रवर्तते, यत्र प्रत्येकं पेडल-प्रहारः शारीरिक-आव्हान-व्यक्तिगत-सीमानां च जितुम् अचञ्चल-संकल्पं प्रेरयति |. तेषां मार्गः पूर्वविजयानाम् प्रतिध्वनिभिः, उज्ज्वलभविष्यस्य आकांक्षाभिः च प्रशस्तः अस्ति – विजयस्य विजयी गर्जनेन प्रकाशितं भविष्यम् |.
ग्रिट्, दृढतायाः च सिम्फोनी: पेरिस्-नगरस्य समर्पिते पैरालिम्पिक-साइकिल-क्रीडाङ्गणे पलेस्-सेण्ट्-कॉन्स्टन्-वेलोड्रोम्-इत्यस्मिन् वायुः चीन-दलस्य प्रशिक्षणं कुर्वन् प्रत्याशायाः गुञ्जति अद्वितीयपट्टिकाविन्यासस्य अनुकूलतायै, प्रत्येकस्मिन् मोडने स्वस्य पराक्रमस्य परीक्षणार्थं च केवलं एकघण्टाविंशतिनिमेषाः एव आवंटिताः सन्ति, ते शारीरिकसहिष्णुतायाः सीमां निरन्तरं धक्कायन्ति तेषां प्रशिक्षणपद्धतिः तात्कालिकतां प्रतिबिम्बयति यत् तेषां उपरि भारं धारयति; प्रत्येकं पेडल-प्रहारः अस्मिन् आग्रही-क्रीडायां उत्कृष्टतां प्राप्तुं तेषां संकल्पस्य घोषणा अस्ति ।
कथा वाङ्ग जिओमेई इत्यनेन सह प्रकटिता भवति: दलस्य अनुभवी सायकलचालकः जिओमेई चीनीय-पैरालिम्पिक-साइकिल-दलस्य परिभाषां कृत्वा लचीलतायाः दृढनिश्चयस्य च भावनां मूर्तरूपं ददाति । तस्याः पूर्वचिन्तायां प्रतिध्वनयः – अधुना अचञ्चलप्रत्याशायाः स्थाने – अस्य क्रीडायाः उपहारस्य आत्म-आविष्कारस्य, वृद्धेः च यात्रायाः प्रमाणम् अस्ति |. "श्वः" इति सा स्मरति, "यदा प्रथमवारं पटलं प्रविष्टवती तदा अहं बहु घबरामि स्म। अद्य तु अहम् अस्य लयस्य, अस्य रङ्गमण्डपस्य वेगस्य, परिमाणस्य च पूर्णतया अनुकूलः अभवम्।
प्रत्येकं प्रशिक्षणसत्रेण सह पूर्वस्य पैरालिम्पिकक्रीडायाः समये स्थापितायाः आधारस्य निर्माणं कृत्वा दलं स्वकौशलं निखारयति । तेषां लक्ष्यम् ? मञ्चसमाप्तिः - तेषां विजयस्य अचञ्चल-अनुसन्धानस्य प्रमाणम् । तेषां यात्रा, पटले असंख्यघण्टाभिः प्रेरिता, साझीकृतस्वप्नेन च प्रेरिता, द्विचक्रिकायाः एव भावनां प्रतिबिम्बयति – मानवीयस्य चातुर्यस्य, बाधां अतितर्तुं लचीलतायाः च प्रमाणम् |.
गर्जनात् परम्: अस्य दलस्य कृते द्विचक्रिकाः केवलं साधनानि एव न सन्ति; ते तेषां आशास्वप्नआकांक्षाणां मूर्तरूपं प्रतिनिधियन्ति। पटले प्रत्येकं मोडस्य कृते एकः कथा लिख्यते, वैश्विकप्रत्याशायाः पृष्ठभूमितः एकः अध्यायः प्रकटितः अस्ति। एते सायकलयात्रिकाः केवलं पेडलं न चालयन्ति; ते जीवनस्य आव्हानानां मार्गदर्शनं कुर्वन्ति तथा च मानवीयक्षमतायाः आख्यानं पुनः लिखन्ति – एकैकं पेडल-प्रहारं। एतां आव्हानात्मकयात्रायां तेषां दृढनिश्चयेन वायुः स्पन्दते, यतः तेषां विजयः ग्रिट्, धैर्यस्य, द्विचक्रिकायाः स्थायिशक्तेः च सिम्फोनी अस्ति
